نظام الأسلحة ذات الاستخدام المزدوج بالانجليزي

• dual-purpose system

• "نظام" بالانجليزي    n. system, order, orderliness, organization,
• "الأسلحة" بالانجليزي    armaments; automatics; guns; sidearms; weaponry;
• "ذات" بالانجليزي    adj. one; n. self, person, object
• "الاستخدام" بالانجليزي    use
• "نظام الجماعة الأوروبية لمراقبة صادرات البضائع والتكنولوجيا المزدوجة الاستخدام" بالانجليزي    community regime for the control of exports of dual-use goods and technology
• "لغم مزدوج الاستخدام" بالانجليزي    dual-use mine  hybrid mine
• "مصنفات مزدوجة الاستخدام" بالانجليزي    dual-capable item  dual-use good  dual-use item
• "مفردات مزدوجة الاستخدام ذات صلة بالمجال النووي" بالانجليزي    nuclear-related dual-use item
• "الاتفاقية المتعلقة بعدم استخدام الأسلحة النووية" بالانجليزي    convention on non-use of nuclear weapons
• "الحلقة الدراسية المعنية بحفظ الطاقة والاستخدام المحتمل للوقود المزدوج للسيارات" بالانجليزي    seminar on energy conservation and potential dual fuel use for vehicles
• "قائمة المعدات والمواد والبرامجيات ذات الاستخدام النووي المزدوج والتكنولوجيا المتصلة بها" بالانجليزي    "list of nuclear-related dual-use equipment
• "قائمة بالبنود والتكنولوجيا المزدوجة الاستخدام" بالانجليزي    list of dual-use items and technology
• "نظام تخزين وأمن الأسلحة" بالانجليزي    weapons storage and security system
• "نظام توجيه الأسلحة" بالانجليزي    weapon guidance system
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بعدم استخدام الأسلحة النووية ومنع نشوب الحرب النووية" بالانجليزي    international convention on the non-use of nuclear weapons and prevention of nuclear war
• "اتفاق واسينار لضوابط التصدير على الأسلحة التقليدية والبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج" بالانجليزي    wassenaar arrangement  wassenaar arrangement on export controls for conventional arms and dual-use goods and technologies
• "منع الاستخدام الإجرامي للنظام المصرفي لغرض غسل الأموال" بالانجليزي    prevention of the criminal use of the banking system for the purpose of money-laundering
• "المبادئ التوجيهية بشأن عمليات نقل المعدات والمواد ذات الاستخدام النووي المزدوج والبرامجيات والتكنولوجيا المتصلة بها" بالانجليزي    "guidelines for transfers of nuclear-related dual-use equipment  nuclear suppliers’ group guidelines
• "استخدام الأسلحة النووية سهواً أو من غير إذن" بالانجليزي    accidental or unauthorized use of nuclear weapons
• "استخدام الأسلحة النووية من غير إذن" بالانجليزي    unauthorized use of nuclear weapons
• "مذكرة التفاهيم لتنفيذ المبادئ التوجيهية بشأن عمليات نقل المعدات والمواد ذات الاستخدام النووي المزدوج والتكنولوجيا المتصلة بها" بالانجليزي    "memorandum of understanding implementing guidelines for transfers of nuclear related dual-use equipment
• "وقف الاستخدام العسكري للأسلحة أو الأفراد أو الذخائر" بالانجليزي    demilitarization
• "مزاعم استخدام الأسلحة الكيميائية في الحرب الأهلية السريلانكية" بالانجليزي    allegations of chemical weapons use in the sri lankan civil war
• "المحاسبة بنظام القيد المزدوج" بالانجليزي    double-entry accounting
• "نظام استخدام الموجات الدقيقة لمنطقة شرق البحر الكاريبي" بالانجليزي    eastern caribbean microwave system